usbloader-gui_DevJ、使ってみる(2)

「snes9x-gx」を日本語対応時に、日本語のファイル名の表示問題について
チョット調べてみました。

当初、NDSと同じよううにlibfatの修正でと考えていましたが．．．
現在の1.0.3は、国際化標準に準拠して作成されているようなので．．弄るのは止めました。

ということで、今までと同じ表示系部分のみの修正で．．
SJISにこだわって弄ってみました。
いい加減な(一部の半角カナとかに問題あり)判定で、UTF-8とSJISを判定して表示
する方向で実装完了。

少しテストして、メインで公開予定です(週末までには．．VerUP)。
もし問題があっても表示系のみなので、メッセージを変更する等で対応可能だと思うので．．

コメント 4

期待して待ってまーす！
by AZK (2009-04-30 22:00) 

AZKさん

またしても適当ですが、「FreeTypeGX_JPN」なるものを
公開しました。

by 皇帝 (2009-05-02 08:15) 

こんばんは。
verがあがる度に日本語化して遊んでおりますが、
（ゲームはせずいろんなところを変えてます♪）
186(?)あたりから、ゲームタイトルがbg_options.pngの
枠よりはみ出すように表示されるようになってしまいました↓
まだまだ勉強不足なのですが、お時間ありましたら
ご教授願いたい所存です（汗）
by aqua (2009-05-02 21:37) 

aquaさん

FreeTypeGX_JPNの「読んでネ.txt」に書いていたのですが．．．
cfg.cでCFG.maxcharactersに、代入している値(38)を
33程度に修正してください。
menu.cppの#define MAX_CHARACTERSは、使われてないと
思いますので、ココを修正しても反映しません。

by 皇帝 (2009-05-02 21:55)